Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lauksaimniecība un mežsaimniecības savstarpējā papildināšanās
economia agricola e forestale come unità
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
attīstības ekonomisko un kultūras aspektu savstarpējās papildināšanās princips
principio della complementarità degli aspetti economici e culturali dello sviluppo
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tas var destabilizēt nozvejas iespējas, jo krājumu papildināšanās apmērs dažādos gados var būtiski atšķirties.
tale fenomeno può dar luogo a una certa instabilità delle possibilità di pesca, in quanto i livelli di reclutamento possono subire notevoli variazioni da un anno all’altro.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tās galvenais nolūks ir apritē jau esošā dzīvsudraba kopējā daudzuma – „pasaules dzīvsudraba ezera” papildināšanās ierobežošana.
l'obiettivo fondamentale limitare le nuove emissioni di mercurio, che verrebbero ad aggiungersi allo "stock mondiale" di mercurio già immesso nell'ambiente.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- esošo zināšanu fondu sagatavošana, sasaistīšana un papildināšana (4.8).
- elaborazione, aggregazione e integrazione delle conoscenze disponibili (4.8).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: