Results for tolilfluanīds translation from Latvian to Italian

tolilfluanīds
tolilfluanide

tolilfluanīds ir minētajā sarakstā.
tale elenco comprende il tolilfluanide.

ar ko nosaka aizsardzības pasākumus par tādu augu aizsardzības līdzekļu lietošanu, kuru sastāvā ir tolilfluanīds, kas izraisa dzeramā ūdens piesārņojumu
che stabilisce misure di protezione relative agli utilizzi dei prodotti fitosanitari contenenti tolilfluanide che provocano una contaminazione dell’acqua potabile

vācija 2007. gada 23. februārī informēja komisiju par neseno atklājumu, ka tolilfluanīds var neparedzētā veidā ietekmēt dzeramo ūdeni.
il 23 febbraio 2007 la germania ha comunicato alla commissione che recentemente è stato scoperto che il tolilfluanide può avere un effetto imprevisto sull’acqua potabile.

Šajā gadījumā nepieciešami steidzami pasākumi, lai nodrošinātu, ka tādu augu aizsardzības līdzekļu lietošana, kuru sastāvā ir tolilfluanīds, neizraisa dzeramā ūdens piesārņojumu.
in questo caso è necessario prendere provvedimenti urgenti, volti a garantire che gli utilizzi dei prodotti fitosanitari contenenti tolilfluanide non provochino una contaminazione dell’acqua potabile.

dihlor-n-[(dimetilamino)sulfonil]fluor-n-(p-tolil)metānsulfenamīds/tolilfluanīds
dicloro-n-[(dimetilammino)solfonil]fluoro-n-(p-tolil)metansolfenammide/tolilfluanide

direktīvas 91/414/eek i pielikumā ar komisijas direktīvu 2006/6/ek [2] ir iekļauta darbīgā viela tolilfluanīds.
il tolilfluanide è una sostanza attiva iscritta nell’allegato i della direttiva 91/414/cee in forza della direttiva 2006/6/ce della commissione [2].

līgumā ir jāiekļauj komisijas 2006. gada 17. janvāra direktīva 2006/6/ek, ar ko groza padomes direktīvu 91/414/eek, lai tajā iekļautu tolilfluanīdu kā aktīvo vielu [8],
occorre integrare nell'accordo la direttiva 2006/6/ce della commissione, del 17 gennaio 2006, che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio, al fine di includere la sostanza attiva tolilfluanide [8],