Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakāpeniska demokrātijas degradēšanās savu virsotni sasniedza 2003. gada decembra prezidenta vēlēšanās, kas notika apstrīdamos apstākļos un bez reālas vēlēšanu sacensības.
demokratinio režimo prastėjimo kulminacija buvo 2003 m. gruodžio mėn. įvykę prezidento rinkimai, kurie buvo vykdomi ginčytinomis sąlygomis ir neatitiko tikros rinkiminės kovos principų.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neilgtspējīgas zemes izmantošanas dēļ tiek šķērdēta auglīga augsne, un turpinās zemes degradēšana, kas ietekmē pārtikas nodrošinājumu pasaulē un bioloģiskās daudzveidības mērķu sasniegšanas iespējas.
netvariai naudojant žemę alinami derlingi dirvožemiai ir dirvožemis toliau blogėja, o dėl to daromas poveikis pasauliniam aprūpinimui maistu ir galimybei pasiekti biologinės įvairovės tikslus.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: