Results for reproduktivitātes translation from Latvian to Lithuanian

ar faktoru ix nav veikti reproduktivitātes pētījumi dzīvniekiem.
ix faktoriaus poveikis gyvūnų dauginimosi funkcijai netirtas.

prenatālie vai postnatālie reproduktivitātes pētījumi ar dzīvniekiem nav veikti.
nėra atlikta prenatalinių ar postnatalinių reprodukcijos tyrimų su gyvūnais.

prenatālie vai postnatālie reproduktivitātes pētījumi ar dzīvniekiem netika veikti.
prenatalinių ar postnatalinių reprodukcijos tyrimų su gyvūnais neatlikta.

tika veikti standarta reproduktivitātes un attīstības toksicitātes pētījumi ievadot fentanilu parenterāli.
toksinis poveikis reprodukcijai buvo atlikti įprastiniai toksinio poveikio reprodukcijai ir vystymuisi tyrimai vartojant fentanilį parenteraliniu būdu.

reproduktivitātes pētījumi ar dzīvniekiem neliecina par teratogenitāti vai ietekmi uz tēviņu vai mātīšu auglību.
gyvūnų dauginimosi tyrimo metu teratogeninio poveikio ar poveikio patinų bei patelių vaisingumui nepastebėta.

reproduktivitātes pētījumos ar žurkām un trušiem pēc sildenafila perorālas ievadīšanas netika konstatēta nekāda nevēlama iedarbība.
toksinio poveikio dauginimosi funkcijai tyrimų metu sušertas sildenafilis žiurkėms ir triušiams reikšmingo nepageidaujamo poveikio nenustatyta.

nav pieejami dati par lietošanu cilvēkiem grūtniecības un zīdīšanas laikā, un reproduktivitātes pētījumi ar dzīvniekiem nav veikti.
reprodukcijos tyrimų su gyvūnais nebuvo atlikta.

reproduktivitātes pētījumi ar dzīvniekiem pierāda embriotoksiku un teratogēnu iedarbību (skatīt apakšpunktu 5. 3).
5. 3 skyrių).

reproduktivitātes pētījumi ar žurkām un trušiem neuzrādīja agomelatīna ietekmi uz fertilitāti, embriofetālo attīstību un pre - un postnatālo attīstību.
reprodukcijos tyrimų su žiurkėmis ir triušiais metu nenustatyta agomelatino poveikio vaisingumui, embriofetaliniam vystymuisi ir prenataliniam bei postnataliniam vystymuisi.

deferipronam novēroja teretogēno un embriotoksisko ietekmi reproduktivitātes pētījumos žurkām un trušiem bez dzelzs uzkrājumiem pie vismaz 25 mg/ kg dienas devām.
atliekant reprodukcijos tyrimus su žiurkėmis ir triušiais, kurių organizme nėra geležies pertekliaus, teratogeniniai ir embriotoksiniai poveikiai pasireiškė duodant ne mažesnę kaip 25 mg/ kg kūno masės deferiprono dozę per dieną.

reproduktivitātes pētījumos žurkām netika novērota iedarbība uz tēviņiem, mātītēm tika novērotas corpora lutea, implantācijas vietu un dzīvo embriju skaita samazināšanās.
patelių organizme, nors nustatytas geltonkūnių (corpus luteum) sumažėjimas, buvo rasta implantacijos atvejų bei gyvybingų embrionų.

ne- klīniskajos reproduktivitātes/ attīstības toksicitātes standartpētījumos iegūtie dati par emtricitabīnu un tenofovīra dizoproksila fumarātu neliecina par īpašu risku cilvēkam.
Įprastų toksinio poveikio reprodukcijai ir vystymuisi tyrimų su emtricitabinu ir tenofoviro dizoproksilio fumaratu duomenys specifinio pavojaus žmogui nerodo.

neklīniskajos standartpētījumos iegūtie dati par farmakoloģisko drošību, atkārtotu devu toksicitāti, genotoksicitāti, iespējamu kancerogenitāti un toksisku ietekmi uz reproduktivitāti neliecina par īpašu risku cilvēkam.
ikiklinikinių saugumo, genotoksinio poveikio ir vietinio toleravimo farmakologijos tyrimų duomenimis, specifinio pavojaus žmogui preparatas nekelia.