Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durvju plates
panele drzwi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
plates (celtniecība)
płyty (budowlane)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gela plates atkrāsošana
odbarwianie płytki żelu
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
plates un filmas:
płyty i film:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
c. mikrokanālu plates;
c) płytki mikrokanalikowe;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aizpildītas drukāto shēmu plates
zbiorcze obwody drukowane
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
plates inkubē 37 °c temperatūrā.
płytki inkubuje się w temperaturze 37 °c.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
plates trīs reizes skalo ar pbs.
przepłukać płytkę trzykrotnie przy użyciu pbs.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tukšas daudzslāņu drukāto shēmu plates
obwody drukowane, w postaci jedynie elementów przewodzących i styków, wielowarstwowe
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kaula lūzumu fiksatori, saspraudes un plates
wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
drukātās shēmas plates bloks, kurā ietilpst:
podzespół płyty obwodów drukowanych zawierający:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maināmas plates, kam piemīt visas šīs īpašības:
zespoły wtykane posiadające wszystkie z poniższych cech:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pievienojot dažus kristālus natamicīna uz pilienu plates:
dodanie kilku kryształków natamycyny na szkiełko podstawowe do kropli:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dobspiedes procesā krāsu lej uz plates iegravētās rievās.
w technice tej farbę drukarską wprowadza się w rowki wyryte w płycie stalowej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elisa plates nolasītājs (testu var nolasīt vizuāli).
czytnik płytek elisa (wynikitestu można odczytać wizualnie).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
koka paliktņi kastēm un kravas stiprināšanas plates (izņemot plakanos paliktņus)
palety skrzyniowe i pozostałe platformy załadunkowe z wyłączeniem palet płaskich, z drewna
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
plāksnes, saiņos/saišķos (plates, in bundle/bunch/truss)
pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, stalowy
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(plat. 0°–50°)
(szer. 0°–50°)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: