Results for sulfametoksazols translation from Latvian to Polish

sulfametoksazols
trimetoprim sulfametoksazol

sulfametoksazols/ trimetoprims2
sulfametoksazol z trimetoprimem2

sulfonamīds (vēlams sulfametoksazols),
sulfonamid (preferowany sulfametoksazol),

trimetoprims 20 mg/ ml sulfametoksazols
trimetoprym 20 mg/ ml sulfametoksazol

sulfametoksazols tika lietots kopā ar trimetoprimu.
sulfametoksazol podawano w skojarzeniu z trimetoprimem.

sulfametoksazols / trimetoprīms 800 mg/ 160 mg bid
indynawir jednocześnie z flukonazolem można stosować bez konieczności dostosowania dawki.

trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz mpabiopieejamību.
trimetoprim/ sulfametoksazol: nie obserwowano wpływu na biodostępność mpa.

trimetoprims/ sulfametoksazols: nav novērota ietekme uz mpa biopieejamību.
trimetoprim/ sulfametoksazol: nie obserwowano wpływu na biodostępność mpa.

sulfametoksazols ir antimikrobu viela ar plašu spektru, kas pieskaitāma sulfonamīdiem.
sulfametoksazol to środek do zwalczania drobnoustrojów o szerokim spektrum działania, należący do grupy sulfonamidów.

dati apliecina, ka āda bija marķiera audi un sulfametoksazols – marķiera nogulsnes.
dane pochodzące z badania wykazują, że skóra była tkanką docelową, natomiast sulfametoksazol stanowił substancję znacznikową.

48 stundu laikā pēc zāļu uzņemšanas trimetoprims, sulfametoksazols un to metabolīti nav nosakāmi ne urīnā, ne fēcēs.
po upływie 48 godzin od ostatniego podania leku trimetoprim, sulfametoksazol i ich metabolity są już niewykrywalne w moczu i kale.

savstarpēja un baktericīdiska iedarbība rodas tad, ja trimetoprims tiek kombinēts ar sulfametoksazolu, jo trimetoprims un sulfametoksazols nomāc secīgus tetrahidrofolijskābes sintēzes posmus - šī skābe ir būtisks vielmaiņas kofaktors purīna un pēc tam dns, bakteriālā sintēzē.
połączenie trimetoprimu z sulfametoksazolem działa synergistycznie i bakteriobójczo, ponieważ trimetoprim i sulfametoksazol hamują kolejne kroki syntezy kwasu tetrahydrofoliowego, który jest zasadniczym kofaktorem metabolicznym w syntezie puryny i, w dalszym etapie, dna bakterii.

Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem sakarā ar iespējamo mainīgumu (laika, ģeogrāfisko apstākļu) baktēriju pretestībā pret trimetoprimu / sulfametoksazolu, ieteicams ņemt bakterioloģiskus paraugus un veikt ietekmējamības pārbaudes.
specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania u zwierząt z uwagi na duże prawdopodobieństwo zmienności (czasowej, geograficznej) występowania oporności bakterii na trimetoprim/ sulfametoksazol zalecane jest pobieranie próbek bakteriologicznych i badanie wrażliwości.