Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bet iepriecinātājs svētais gars, ko tēvs sūtīs manā vārdā, jums visu iemācīs un atgādinās jums visu, ko es jums sacīju.
Утешитель же, Дух Святый, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tāpēc es sūtīju pie jums timoteju, kas ir mans vismīļais un uzticīgais dēls kungā; viņš jums atgādinās manu mācību kristū jēzū, kā es visur un katrā draudzē mācu.
Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
1989 madridē eiropas līderi vienojas par pievienojas kopienai. par senās grieķijas drahmu mums šodien atgādina “atēnu pūces” simbols, kas attēlots uz grieķijas viena euro monētām.
1989 В Мадриде лидеры европейских центра ядерных исследований (ЦЕРН),изобрел «Всемирную паутину» – систему поиска и обмена информацией в интернете.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: