Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aizmugurējos gabarītlukturus montē 1500–2000 mm augstumā virs sliežu līmeņa.
zadnje luči je treba pritrditi na višini med 1500 in 2000 mm nad gornjim robom tirnice.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mašīnistam jāspēj pārbaudīt galvenos lukturus un gabarītlukturus no parastā mašīnista braukšanas stāvokļa.
strojevodji mora biti omogočeno, da upravlja čelne in pozicijske luči z običajnega voznega položaja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divus apakšējos gabarītlukturus montē 1500–2000 mm augstumā virs sliežu līmeņa.
spodnji pozicijski luči je treba pritrditi na višini med 1500 in 2000 mm nad gornjim robom tirnice.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontūras gabarītluktura novietojumam attiecībā pret atbilstošo gabarītgaismas lukturi jābūt tādam, lai attālums starp to punktu projekcijām vertikālā šķērsplaknē, kuri ir vistuvāk abu attiecīgo lukturu apgaismojošām virsmām, nav mazāks kā 200 mm.
lega gabaritne svetilke glede na ustrezno pozicijsko svetilko je takšna, da znaša razdalja med projekcijami na vertikalno prečno ravnino točk, ki so najbližje svetlečima površinama obeh zadevnih svetilk, najmanj 200 mm.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: