Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paaugstināta indinavīra koncentrācija var izraisīt nefrolitiāzi.
povečane koncentracije indinavirja lahko povzročijo nefrolitiazo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pacientiem ar nefrolitiāzes riska faktoriem zonegran jālieto piesardzīgi, ņemot vērā iepriekšēju akmeņu veidošanos un ģimenes vēsturi par nefrolitiāzi un hiperkalciūriju.
pri zdravljenju bolnikov, ki imajo rizične dejavnike za nefrolitiazo, vključno s pojavom ledvičnih kamnov pred zdravljenjem, družinsko anamnezo nefrolitiaze ali hiperkalciurie, je potrebna previdnost.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nefrolitiāze slimniekiem, kas saņēma reyataz, novērota nefrolitiāze (skatīt apakšpunktu 4. 8).
88 nefrolitiaza pri bolnikih, ki so se zdravili z zdravilom reyataz, so poročali o pojavu nefrolitiaze (glejte poglavje 4. 8).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: