Results for apspriest translation from Latvian to Spanish

jums var būt nepieciešams apspriest:
tal vez tenga que consultar sobre:

lūdzam jums to apspriest ar savu ārstu.
por favor, consúltelo con su médico.

sertifikātu paraugus var apspriest apvienotajā veterinārijas komitejā.
los modelos de certificado se estudiarán en el comité mixto veterinario.

sanāksme 2006. gadā deva iespēju apspriest kopējus jautājumus.
una reunión celebrada en noviembre de 2006 hizo posible debatir cuestiones de interés común.

tās galvenais mērķis bija apspriest eiropas integrācijas aktualitātes.
el objetivo principal de este debate era debatir sobre los desafíos que plantea la integración europea.

konference aicināja turpināt apspriest turpmāko šīs jomas politiku.
en la conferencia se reclamó una mayor reflexión acerca de la política futura para este sector.

"Šādus ziņojumus var apspriest eiropas vērtspapīru komitejā.";
"esta comunicación podrá ser objeto de debate en el comité europeo de valores.".

Šim nolūkam komisija aicinās dalībvalstu pārstāvjus apspriest turpmākus pasākumus. _bar_
a tal fin, la comisión invitará a los representantes de los estados miembros a debatir nuevas medidas al respecto. _bar_

c) apspriestu politikas izmaiņas, ko tās apsver, un
c) debatir los cambios de política que estén estudiando, y