Results for bez personu apliecinošiem dokumen... translation from Latvian to Spanish

bez personu apliecinošiem dokumentiem
indocumentado

piekļuve brīdinājumiem par personu apliecinošiem dokumentiem
acceso a las descripciones relativas a documentos de identidad

ar analizējamo jautājumu ir saistīti grozījumi konvencijā par jūrnieku personu apliecinošiem dokumentiem.
se trata de la revisión del convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar.

personu apliecinošs dokuments
documento de identidad

viltots personu apliecinošs dokuments
documento de identidad falso

(personu apliecinošs dokuments),
tras esta mención se anotará el número del pasaporte en el que se adhiera la etiqueta del visado autorizado.

jūrnieku personu apliecinošie dokumenti *
documentos de identidad de la gente de mar *

nt1kopienas pilsonisnt1 personu apliecinošs dokuments
nt3capacidad de contratarnt3 capacidad de disfrutent3 capacidad de obrarnt3 mayoría de edad civil

(bēgļa personu apliecinošs dokuments)
(documento de identidad para refugiados)

personu apliecinošs dokuments priviliģētu ārvalstnieku bērniem
(documento de identidad para hijos de extranjeros que gozan de privilegios)

(francijas republikas personu apliecinošs dokuments)
(documento de identidad de la república)

(Ārlietu ministrijas izsniegts personu apliecinošs dokuments)
(documento de identidad expedido por el ministerio de asuntos exteriores)

ieviest augstas kvalitātes ceļošanas dokumentus un personu apliecinošus dokumentus.
introducir documentos de identidad y pasaportes de calidad.

vēstnieks. personu apliecinošs dokuments), ko izsniedz akreditētiem vēstniekiem
otros apellidos (de soltera o, en su caso, de casada al objeto de completar la identificación de acuerdo con los requerimientos de los respectivos derechos internos de las partes contratantes y de acuerdo también con el derecho interno del estado de nacionalidad del solicitante).

konvencijā ietverti norādījumi jūrniekiem paredzētu personu apliecinošu dokumentu sagatavošanai un izsniegšanai.
este convenio revisado contiene esencialmente orientaciones relativas a la composición y emisión de los documentos de identidad de la gente de mar.

dalībvalstis un Ākk valstis šim mērķim sniegs saviem valstspiederīgajiem atbilstīgus personu apliecinošus dokumentus.
los estados miembros y los estados acp proporcionarán a sus nacionales documentos de identidad apropiados a tal efecto.

tādu trešo valstu valstspiederīgo atgriešanos, kuriem nav pasu vai citu personu apliecinošu dokumentu;
el retorno de aquellos nacionales de terceros países que no estén en posesión de pasaportes u otros documentos de identidad;

administratīvais un tehniskais personāls. personu apliecinošs dokuments), ko izsniedz akreditētiem diplomātisko pārstāvniecību administratīvajiem darbiniekiem.
documento de identidad", expedida a funcionarios administrativos de una misión diplomática acreditada.

izdota … vārdā. personu apliecinošs dokuments), ko izsniedz spānijā akreditētām konsulārām administratīvajām amatpersonām.
documento de identidad", expedida a funcionarios administrativos consulares acreditados en españa.

documento de identidad" (karjeras konsulārā amatpersona. personu apliecinošs dokuments), ko izsniedz spānijā akreditētām karjeras konsulārajām amatpersonām.
documento de identidad", expedida a funcionarios consulares de carrera acreditados en españa.