Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filmu ceļš:
ruta para películas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filmu iekārtas
equipo de vídeo y filmación
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
atskaņot filmu...
reproducir película...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filmu attīstošā iekārta
equipo de revelado
Last Update: 2011-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
filmu pēc pieprasījuma televīzija
televisión con películas a la carta
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
norvēģijas filmu klasifikācijas pārvalde
junta nacional de control cinematográfico
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mērķis: atbalstīt filmu ražošanu
objetivo: apoyo a la producción de películas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aparatūra un ierīces filmu attīstīšanai
aparatos y equipos para el revelado de películas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nosaukums: filmu ražošanas atbalsta shēma
denominación: régimen de apoyo a la producción de películas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
standarta: imitē standarta melnbalto filmu.
genérica: simula una película en blanco y negro genérica.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filmu finansēšanu nosaka pašreizējā izplatīšanas prakse.
las actuales prácticas de distribución sostienen el sistema de financiación de la cinematografía.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nosaukums : nodokļu atlaides ieguldījumiem filmu ražošanā
denominación : reducción fiscal para inversiones en la producción de películas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nosaukums: atbalsts filmu nozarei vācijas zemēs.
denominación: apoyo a la producción cinematográfica en los estados federados alemanes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- mitsubishi polyester film gmbh vīzbādenē, vācijā,
- mitsubishi polyester film gmbh, de wiesbaden (alemania),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: