From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naftas produkti
productos petroliferos
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- naftas produkti,
- los aceites minerales,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
k) naftas produkti;
k) los productos petrolíferos;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naftas produkti (ten-e)
) ro du c to s derivados del petróleo (rte-e)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naftas produkti, rafinēšanas gāzes;
productos del petróleo, gases de refinería;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Šajā direktīvā "naftas produkti"; ir:
a efectos de la presente directiva, se entenderá por "hidrocarburos":
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"14. "smagie naftas produkti" ir:
"14) petróleo pesado:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naftas produkti, hidrofainera-poverformera riforminga produkti;
productos del petróleo, reformados en el hidrorrefinador-powerformer;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naftas produkti, uz kuriem attiecas šī direktīva ir:
los hidrocarburos a que se refiere la presente directiva son los siguientes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
akmeņogles, brūnogles un to atvasinājumi nafta un naftas produkti
carbón, lignito y derivados petróleo bruto y productos derivados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naftas produkti, degviela, elektroenerģija un pārējie enerģijas avoti
derivados del petróleo, combustibles, electricidad y otras fuentes de energía
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destilāti (akmeņogļu darva), gaišie naftas produkti, sārm. ekstr.;
destilados (alquitrán de hulla), aceites ligeros, extractos alcalinos;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naftas produktu piesaistes spĒjas noteikŠana
determinaciÓn de la retenciÓn de aceite
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(rafinēti, daļēji rafinēti vai nerafinēti naftas produkti, ko iegūst, destilējot dabasgāzi.
(productos del petróleo refinados, parcialmente refinados o sin refinar producidos por destilación del gas natural; compuestos por hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del inter- valo de c a c y con un intervalo de ebullición aproximado de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- vispārējā naftas produktu apgādes situācija,
- la situación global del abastecimiento de productos petrolíferos ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- pieņemot vienotu naftas produktu izcelsmes definīciju,
- con motivo de la adopción de una definición común del origen para los productos petrolíferos ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jēlnaftas un/vai naftas produktu obligātās rezerves *
reservas de petróleo crudo y/o productos petrolíferos *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ja nebūtu naftas produktu pieprasījuma, nebūtu arī pārvadājumu.
si no existiese una demanda de productos petrolíferos, éstos no se transportarían.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) "normālu jēlnaftas un naftas produktu patēriņu";
a ) « consumo normal de petróleo crudo y de productos petrolíferos » ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- jēlnaftas un naftas produktu apgādes apgrūtinājumu prognozēto ilgumu,
- la duración previsible de las dificultades de abastecimiento de petróleo crudo y de productos petrolíferos ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: