Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pastiprināta nefrotoksicitāte novērota pēc amfotericīna b un ibuprofēna vienlaikus lietošanas ar takrolīmu.
se ha observado el aumento de la nefrotoxicidad después de la administración de anfotericina b e ibuprofeno junto con tacrolimus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
preklīniskos pētījumos ar dzīvniekiem pierādīts, ka cidofovira galvenais, devu limitējošais efekts ir nefrotoksicitāte.
los estudios preclínicos en animales demostraron que la nefrotoxicidad fue la principal toxicidad limitante de la dosis de cidofovir.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nefrotoksicitāte no devas atkarīgā nefrotoksicitāte ir galvenā devu ierobežojošā toksicitāte, kas saistīta ar cidofovira lietošanu.
nefrotoxicidad la principal toxicidad limitante de dosis para cidofovir es su nefrotoxicidad, que es dosis dependiente.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nefrotoksicitāte: pētījumā pierādīts, ka caelyx viena intravenoza deva, kas divas reizes pārsniedz klīnisko devu, toksiski iedarbojas uz nierēm pērtiķiem.
un estudio ha demostrado que caelyx a una dosis intravenosa única por encima del doble de la dosis clínica produce toxicidad renal en el mono.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
5 pastāv norādījumi, ka nspil lietošana līdztekus ciklosporīnam vai takrolimam pastiprina ciklosporīna vai takrolima nefrotoksicitāti.
se ha sugerido que la administración simultánea de aine y ciclosporina o tacrolimus incrementa el efecto nefrotóxico de la ciclosporina y el tacrolimus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: