Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nespecifiski jaunveidojumi (audzēji).
- tumor de naturaleza inespecífica
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
loti reti: menstruala cikla traucejumi (nespecifiski)
trastornos del aparato reproductor y de la mama muy raros: trastornos menstruales (no especificados de otra manera)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kā nespecifiski simptomi tika minēti nelabums un vemšana.
los síntomas no específicos comunicados fueron nauseas y vómitos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
visu tabulu pamatā būs vispārēji un produktiem nespecifiski dati.
todas las tablas estarán basadas en datos genéricos y no específicos de producto.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
saistībā ar alfa epoetīna lietošanu ir aprakstīti nespecifiski izsitumi.
se han descrito erupciones cutáneas inespecíficas asociadas a la epoyetina alfa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vispārējas ādas reakcijas, tostarp nieze, nātrene un nespecifiski izsitumi.
reacciones cutáneas generalizadas como prurito, urticaria y erupciones no específicas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ģeneralizētas ādas reakcijas, tai skaitā nieze, nātrene vai nespecifiski izsitumi.
reacciones cutáneas generalizadas incluyendo prurito, urticaria o rash no específico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
retāk: • vispārējas ādas reakcijas, piemēram, nieze, ādas uztūkumi vai nespecifiski izsitumi
poco frecuentes: • reacciones cutáneas generalizadas como prurito (picor), ampollas en la piel o enrojecimiento inespecífico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
s ≤ 0, 5 mg/ l un r > 0, 5 mg/ l • • Ģintīm nespecifiski jutības testu robežpunkti:
s ≤ 1 mg/ l y r > 1 mg/ l • puntos de corte de especies no relacionadas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cimetidīns (nespecifisks cyp450 inhibitors, paaugstina kuņģa sulas ph).
29 cimetidina (inhibidor no específico del cyp450 y aumenta el ph gástrico):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: