Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tabletes jānorij veselas
tabletterna ska sväljas hela
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kapsulas jānorij veselas.
kapslarna skall sväljas hela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tabletes ir jānorij veselas.
tabletterna skall sväljas hela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cietās kapsulas jānorij veselas.
kapslarna ska sväljas hela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kapsula jānorij, uzdzerot ūdeni.
kapseln ska sväljas med vatten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tabletes jānorij, uzdzerot glāzi šķidruma
tabletterna ska sväljas hela med ett glas vätska.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
atripla jānorij vesela, uzdzerot ūdeni.
svälj hela atripla hel med vatten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lietošanas veids cietā kapsula jānorij vesela.
administrering den hårda kapseln ska sväljas hel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
tablete vienmēr jānorij vesela, uzdzerot ūdeni.
svälj alltid tabletten hel tillsammans med vatten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cozaar comp tabletes jānorij uzdzerot glāzi ūdens.
cozaar comp/ cozaar comp forte tabletter ska sväljas tillsammans med ett glas vatten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jums jānorij zyprexa tabletes veselas, uzdzerot ūdeni.
tabletterna ska tas genom munnen och sväljas hela med vatten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vispārējas lietošanas rekomendācijas cietās kapsulas jānorij veselas.
generella doseringsrekommendationer de hårda kapslarna skall sväljas hela.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kapsulas jānorij, uzdzerot šķidrumu (vēlams ūdeni).
kapslarna skall sväljas tillsammans med vätska (helst vatten).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
perorālai lietošanai jānorij vesela pirms lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju.
oral användning skall sväljas hela läs bipacksedeln före användning.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: