Results for makrofāgu translation from Latvian to Swedish

Žurkām un pelēm tika novērota putu alveolāro makrofāgu uzkrāšanās plaušās.
ansamling av skummiga alveolära makrofager i lungan sågs hos råtta och mus.

makrofāgu aktivācijas sindroms *, pozitīvs antineitrofilo leikocītu citoplazmas antivielu vaskulīts
makrofag aktiverings syndrom (mas) *, vaskulit positiv för antineutrofila

126 iedarbību kā makrofāgu fagocītiskās aktivitātes un limfocītu specifiskās citotoksicitātes pastiprināšanu pret mērķšūnām.
man antar att denna process åtminstone delvis är ansvarig för de olika cellulära svaren på interferon, vilka inkluderar hämning av virusreplikation i virusinfekterade celler, suppression av cellulär proliferation och sådana immunmodulerande effekter som ökning av makrofagers fagocyterande förmåga och förbättring av lymfocyters specifika cytotoxicitet mot målceller.

klīniskos pētījumos pacientiem ar poliartikulāru idiopātisku juvenīlo artrītu ir bijuši 4 ziņojumi par makrofāgu aktivācijas sindromu
i kliniska studier på juvenil idiopatisk artrit har det förekommit 4 rapporter gällande makrofag aktiverings syndrom (mas).

klīniskos pētījumos pacientiem ar poliartikulāru idiopātisku juvenīlo artrītu ir bijuši 4 ziņojumi par makrofāgu aktivācijas sindromu.
i kliniska studier på juvenil idiopatisk artrit har det förekommit 4 rapporter gällande makrofagaktiveringssyndrom (mas).

in vitro lamivudīns uzrāda zemu citotoksicitāti attiecībā uz perifēro asiņu limfocītiem, limfocītu un monocītu makrofāgu šūnām un daudzām kaulu smadzeņu priekšteču šūnām.
lamivudin uppvisar in vitro låg cytotoxicitet gentemot perifera lymfocyter i blod, mot etablerade lymfocyt - och monocyt- makrofagcellinjer och mot olika benmärgsstamceller.

• nav zināma: pārmērīga balto asinsķermenīšu aktivitāte, kas saistīta ar iekaisumu (makrofāgu aktivācijas sindroms).
Överaktivering av vita blodkroppar associerade med inflammation (makrofag aktiverings syndrom).

alemtuzumabs izraisa limfocitolīzi, saistoties ar cd52, spēcīgu nemodulējošu antigēnu, kas atrodas galvenokārt uz visu b un t limfocītu, kā arī monocītu, timocītu un makrofāgu virsmām.
alemtuzumab orsakar lys av lymfocyter genom bindning till cd52, ett i hög grad uttryckt ickemodulerande antigen som finns på cellytan på väsentligen alla b och t- cellslymfocyter så väl som monocyter, tymocyter och makrofager.

Žurkām, kas luminity saņēma 1 mēnesi, konstatēja devas atkarīgu, pārejošu perivaskulāru un peribronhiālu eozinofilo infiltrāciju, alveolāru makrofāgu uzkrāšanos un kausveida šūnu izmēra un skaita palielināšanos plaušās.
råttor som behandlats med luminity under 1 månad uppvisade dosberoende, reversibel, perivaskulär - och peribronkiolär eosinofil infiltration, alveolär makrofagackumulering och ökad bägarcellstorlek samt antal i lungorna.

emtricitabīnam nav citotoksiskas iedarbības uz perifēro asiņu mononukleārām šūnām (pamŠ), noteiktām limfocītu un monocītu- makrofāgu šūnu līnijām vai kaulu smadzeņu cilmšūnām in vitro.
emtricitabin uppvisade in vitro ingen cytotoxicitet mot perifera mononukleära blodceller (pbmcer), etablerade lymfocyt - och monocyt- makrofagcellinjer eller progenitorceller i benmärgen.

tam būtu jāpalīdz atšķirt normālus limfmezglus, kas satur makrofāgus, un tāpēc saista magnētiskās daļiņas, no limfmezgliem, kuros nokļuvušas vēža šūnas, un kas tāpēc satur mazāku makrofāgu skaitu un mazāk magnētisko daļiņu.
på så sätt kan man särskilja mellan normala lymfkörtlar som innehåller makrofager och därmed också magnetiska partiklar, och lymfkörtlar som är invaderade av cancerceller och därför innehåller färre makrofager och färre magnetiska partiklar.

gošē slimībai ir raksturīga β - glikocerebrozidāzes enzimatīvās aktivitātes funkcionāla mazspēja, un tādēļ audu makrofāgos uzkrājas lipīds glikocerebrozīds, veidojot tā dēvētās gošē šūnas.
gauchers sjukdom kännetecknas av funktionsbrist i β- glukocerebrosidasrelaterad enzymaktivitet och den därav följande ackumuleringen av lipidglukocerebrosid i vävnadsmakrofager som blir överfyllda och kallas gaucherceller.