Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuomet mokiniai suprato, kad jis kalbėjo jiems apie joną krikštytoją.
Այն ժամանակ աշակերտները հասկացան, թէ Յովհաննէս Մկրտչի մասին էր ասել իրենց:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iš tiesų sakau jums: tarp gimusių iš moterų nepakilo didesnis už joną krikštytoją, bet ir mažiausias dangaus karalystėje didesnis už jį.
Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, կանանցից ծնուածների մէջ Յովհաննէս Մկրտչից աւելի մեծը չի ելել. բայց երկնքի արքայութեան մէջ ամենից յետինը նրանից մեծ է:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ar jono krikštas buvo iš dangaus, ar iš žmonių?”
Յովհաննէսի մկրտութիւնը երկնքի՞ց էր, թէ՞՝ մարդկանցից»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: