Results for levofloksacinu translation from Lithuanian to Bulgarian

abiejuose tyrimuose tygacil buvo lyginamas su levofloksacinu (kitu antibiotiku).
И двете проучвания сравняват tygacil с левофлоксацин (друг антибиотик).

be to, ciprofloksacino vartojimą neutropenijos profilaktikai patvirtino ir neseniai atliktų bandymų su kitais fluorokvinolonais (levofloksacinu) rezultatai.
Допълнително употребата на ципрофлоксацин при профилактиката на неутропения е подкрепена също така от проведено неотдавна изпитване с други флуорохинолони (левофлоксацин).

vartojant kartu su amikacinu ir levofloksacinu, pasireiškė adityvus poveikis arba silpnas sinergizmas pseudomonas aeruginosa atžvilgiu, o vartojant kartu su daptomicinu, linezolidu, levofloksacinu ir vankomicinu, gramteigiamų bakterijų atžvilgiu.
Наблюдава се адитивна активност или слаб синергизъм с амикацин и левофлоксацин за pseudomonas aeruginosa и за грам- положителни бактерии с даптомицин, линезолид, левофлоксацин и ванкомицин.

doribax taip pat veiksmingai gydė infekcijas kaip ir kiti antibiotikai: • išnagrinėjus ir apibendrinus dviejų pagrindinių hospitalinės pneumonijos tyrimų rezultatus nustatyta, kad preparatu doribax išgydyta 75% (195 iš 260) pacientų, o piperacilinu / tazobaktamu arba imipenemu – 72% (174 iš 241) pacientų; • išnagrinėjus ir apibendrinus dviejų pagrindinių komplikuotų pilvo ertmės infekcijų tyrimų rezultatus nustatyta, kad preparatu doribax išgydyta 85% (275 iš 325) pacientų, o meropenemu – 84% (260 iš 309) pacientų; • tiriant preparato poveikį komplikuotoms šlapimo takų infekcijoms, preparatu doribax išgydyta 82% (230 iš 280) pacientų, o levofloksacinu – 83% (221 iš 265) pacientų.
doribax е толкова ефективен, колкото и другите антибиотици при лечение на инфекциите: • разглеждайки резултатите от двете проучвания при вътреболнична пневмония, взети заедно, 75% от пациентите, получаващи doribax са излекувани (195 от 260), в сравнение с 72% от пациентите, приемащи пиперацилин/ тазобактам или имипенем; (174 от 241); • разглеждайки резултатите от двете проучвания на усложнените коремни инфекции, взети заедно, 85% от пациентите, получаващи doribax са излекувани (275 от 325), в сравнение с 84% от пациентите, приемащи меропенем; (260 на 309); • при усложнените инфекции на пикочните пътища, 82% от пациентите, приемащи doribax са излекувани (230 от 280), в сравнение с 83% от пациентите, приемащи левофлаксин (221 от 265).