Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jūsų atsiųstas laiškas buvo man perskaitytas.
你 們 所 上 的 本 、 已 經 明 讀 在 我 面 前
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Šriftų failas% 1 yra sugadintas arba negali būti atvertas ar perskaitytas.
字体文件% 1 已损坏, 或是无法打开, 或无法读取 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
archyvo turinys bus perskaitytas, ir jei bus nustatyta, kad tai – ne vieno aplanko archyvas, bus sukurtas paaplankis, kurio pavadinimas atitiks archyvo pavadinimą.
归档内容将被读取, 如果探测到不为单个文件夹归档, 则创建以归档名称命名的子文件夹 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spragtelėkite čia norėdami atnaujinti informaciją šiame puslapyje. prieš pateikiant samba žurnalo įvykius, žurnalo failas (rodomas aukščiau) bus perskaitytas iš naujo.
选中此选项来以刷新本页的信息 。 (以上显示的) 日志文件将被读取以获得 samba 记录的事件 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepavyko perskaityti failo
无法读取文件
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: