Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nenurodyta išorinė elektroninio pašto programa.\nar pageidaujate pakeisti elektroninio pašto nuostatas?
svojstva vašeg naloga u odabranoj vanjskoj aplikaciji e-pošte nisu određena.\nŽelite li preurediti postavke e-pošte?
sistemoje nenurodyta pagrindinė elektroninio pašto programa.\nar pageidaujate pakeisti elektroninio pašto nuostatas?
na vašem računalu nema zadane vanjske aplikacije e-pošte.\nŽelite li preurediti postavke vaše e-pošte?
tridažnis telefonas su edge ryšiu, xhtml naršykle ir elektroninio pašto prieigatridažnis telefonas su edge ryšiu, xhtml naršykle ir elektroninio pašto prieiga
trofrekventni telefon sa podrškom za edge, xhtml pretraživač i emailtrofrekventni telefon sa podrškom za edge, xhtml pretraživač i email
freedb nustatyta naudoti http duomenų pateikčiai, kadangi jūsų pateikto elektroninio pašto detalės neužbaigtos. prašome atnaujinti jūsų elektroninio pašto nustatymus ir mėginti iš naujo.
freedb slanje preko smtp- a je one mogućeno zato jer su e- poštanski detalji koje ste unijeli nepotpuni. pregledajte svoje e- poštanske postavke i pokušajte ponovo.
arba nenurodyta išorinė elektroninio pašto programa arba\n nėra tokio abonento pašto dėžutės.\n\nar tikrai patvirtinti pakeitimus?
odabrana vanjska aplikacija e-pošte ne postoji ili nema valjano\npostavljenog naloga.\n\nŽelite li ipak primijeniti izmjene?
naudodamiesi mūsų elektroninio mokymo portalu mylearningworld.net, galite dalyvauti įvairiausiose profesinio tobulėjimo programose, apimančiose kalbų mokymus, bendravimo ir komandinio darbo mokymus, vadovavimo metodikų mokymus ir kitas svarbias temas.
na našem portalu za učenje preko interneta mylearningworld.net, možete iskoristiti široki spektar programa za profesionalni razvoj koji obuhvaćaju nastavu stranih jezika, obuku iz "mekih" vještina, metode upravljanja i druge bitne teme.