Results for komunikacines translation from Lithuanian to Czech

pagrindinės veiklos sritys sutelktos į aplinką, transportą, informaci-nes ir komunikacines priemones bei paslaugas.
ke klíčovým oblastem opatření patří vybudování prostředí, doprava, informace, komunikace a služby.

- didinant mokymosi visą gyvenimą galimybes, pavyzdžiui per nuotolinį mokymąsi, visų pirma naudojant informacines ir komunikacines technologijas.
- zvýšit počet možností celoživotního učení, například prostřednictvím distančního studia, zejména s využitím informačních a telekomunikačních technologií;

(10) kadangi, siekiant efektyviai, našiai ir saugiai keistis apdorotina informacija, reikalingos integruotų duomenų komunikacinės sistemos, toliau vadinamos telematiniais tinklais;
(10) vzhledem k tomu, že výkonná, účinná a bezpečná výměna informací ke zpracování vyžaduje integrovaný systém pro poskytování dat (dále jen "telematické sítě");