Results for nekomercinio translation from Lithuanian to Czech

- nekomercinio pobūdžio, ar
- neobchodní povahy nebo

6. nekomercinio pobūdžio prekės –
6. zbožím neobchodní povahy:

a) nekomercinio pobūdžio prekes:
a) pro zboží neobchodní povahy,

jeigu jos yra nekomercinio pobūdžio.
jedná-li se o dovoz neobchodní povahy.

nekomercinio oro transporto vežimui naudojamas orlaivis
letadlo, které není používáno v obchodní letecké dopravě

nekomercinio pobūdžio spausdinti dokumentai arba ataskaitos.
tištěné dokumenty nebo zprávy nekomerčního charakteru.

kadangi aptariami tyrimai yra nekomercinio pobūdžio;
vzhledem k tomu, že se jedná o výzkum neobchodní povahy;

Įvežamos prekės yra laikomos nekomercinio pobūdžio, kai:
dovozy se považují za dovozy neobchodní povahy, pokud

Šio reglamento nuostatos netaikomos importuojamoms visiškai nekomercinio pobūdžio prekėms.
toto nařízení se nevztahuje na dovoz zcela neobchodní povahy.

usepasaulinė rinkos kaina (241)pasaulinė rinkos kaina (241) nekomercinio pelno mokestis
rtsvoboda pohybu (1236)rtuprchlík (0816)

nekomercinę žvejybą vykdantiems pramoginiams laivams ši direktyva netaikoma.
rekreační čluny zabývající se neobchodním rybolovem jsou z oblasti působnosti této směrnice vyňaty.