Results for daržininkystės translation from Lithuanian to Danish

prekinės daržininkystės.
dyrket som gartneriafgrøder

pramoniniuose lauko daržuose auginamos daržininkystės ir gėlininkystės kultūros
gartneriafgrøder og blomsterprodukter dyrket på friland

Žemės ūkio augalai, prekinės daržininkystės ir sodininkystės produktai.
markafgrøder, gartneri- og havebrugsprodukter

jei mano daržininkystės žinios manęs neapgauna, čia mangamedžių giraitė.
hvis jeg kender til havebrug, og det gør jeg, så er det her en mangogrove.

sodininkystės ir daržininkystės produktų tiekėjų taryba yra viešoji įstaiga.
productschap tuinbouw er en offentligretlig instans.

kŪb ir sgn bus įsteigtos siekiant paskatinti sodininkystės ir daržininkystės sektoriaus erdvės restruktūrizavimą.
kommanditselskabet og sgn skulle oprettes med henblik på at stimulere den fysiske omstrukturering i gartnerisektoren.

Ši veikla palaiko sodininkystės ir daržininkystės sektoriaus ir sodininkystės ir daržininkystės produktų gamybos vystymąsi.
disse aktiviteter fremmer udviklingen i gartnerisektoren og derfor også produktionen af gartneriprodukter.

komisijai padeda Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinis komitetas.
kommissionen bistås af den stående komité for frø og plantemateriale henhørende under landbrug, havebrug og skovbrug.

kŪb ir ją valdanti bendrovė sgn veikia žemės rinkoje, visų pirma sodininkystės ir daržininkystės produkcijos gamybai skirtos žemės rinkoje.
kommanditselskabet og dets ledende partner sgn beskæftiger sig med handel med jord, herunder især jord til fremstilling af gartneriprodukter.

Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę,
foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra den stående komité for frø og plantemateriale henhørende under landbrug, havebrug og skovbrug —

komisijai padeda komitetas, vadinamas Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos ir augalų nuolatiniu komitetu, kuriam pirmininkauja komisijos atstovas.
kommissionen bistaas af en komité benaevnt »den staaende komité for froe og plantemateriale henhoerende under landbrug, havebrug og skovbrug«, som har en repraesentant for kommissionen som formand.

(4) Šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę,
(4) foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra den stående komité for frø og plantemateriale henhørende under landbrug, havebrug og skovbrug —

usepramoninis pašaras (631)pramoninis pašaras (631)prekinė daržininkystė (631) spongiforminė encefalopatija prekinės daržininkystės produkcija
use landbrugspolitik (5606) landbrug i middelhavsområdet (5606) landbrugspolitik (5606) landbrug er landbrugsprisstøtte (5606)landbrugsprodukt (5631)

bendrijos žemės ūkyje daržininkystė užima svarbią vietą.
produktionen af grøntsager spiller en stor rolle inden for fællesskabets jordbrug.