Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artimosios šviesos žibinto atveju apšviečiamąjį paviršių riboja aiškus briaunos šešėlis ant sklaidytuvo.
bij een dimlicht wordt het lichtdoorlatende gedeelte begrensd door het op de lens zichtbare spoor van de snede.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tai įtaisas arba įtaiso dalis, turintys tą pačią paskirtį ir tą patį apšviečiamąjį paviršių bei vieną ar daugiau šviesos šaltinių.
een inrichting of een gedeelte daarvan met één functie en één lichtdoorlatend gedeelte en één of meer lichtbronnen.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
apšviečiamojo paviršiaus apatinei, viršutinei ir šoninėms riboms nustatyti naudojami tik horizontalūs ir vertikalūs pakraščiai.
om de onder-, boven- en zijranden van het licht te bepalen, worden slechts schermen met horizontale of verticale rand in aanmerking genomen;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: