Results for desvenlafaksinas translation from Lithuanian to Dutch

tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn): desvenlafaksinas
algemene internationale benaming (inn): desvenlafaxine

veiklioji pristiqs medžiaga, desvenlafaksinas, yra serotonino noradrenalino reabsorbcijos inhibotorius (snri).
de werkzame stof van pristiqs is desvenlafaxine, een serotonine-noradrenaline-heropnameremmer (snri – serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor).

blokuodamas neurotransmiterių reabsorbciją, desvenlafaksinas padidina jų kiekį tarpuose tarp nervinių ląstelių ir jų signalų stiprumą tarp ląstelių.
door de heropname van deze neurotransmitters te blokkeren verhoogt desvenlafaxine het aantal neurotransmitters in de ruimten tussen die zenuwcellen, waardoor de communicatie tussen de cellen toeneemt.

neaišku, kodėl menopauzės periodu moteris pila karštis, tačiau kadangi šie simptomai yra susiję su 5- hidroksitriptaminu ir noradrenalinu, desvenlafaksinas turėjo sumažinti šiuos simptomus.
het is niet duidelijk waarom vrouwen in de menopauze opvliegers hebben, maar aangezien er een verband met 5-hydroxytryptamine en noradrenaline lijkt te bestaan, werd verwacht dat desvenlafaxine deze verschijnselen zou helpen verminderen.

pristiqs – tai vaistas, kurios sudėtyje yra veikliosios medžiagos desvenlafaksino.
pristiqs is een geneesmiddel dat de werkzame stof desvenlafaxine bevat.