Results for nesavarankiškų translation from Lithuanian to Dutch

nesavarankiškų pensijų fondų apyvarta
omzet van niet-zelfstandige pensioenfondsen

nesavarankiškų pensijų fondų dalyvių skaičius
aantal deelnemers van niet-zelfstandige pensioenfondsen

nesavarankiškų pensijų fondų grynieji techniniai atidėjimai
nettobedrag van de technische voorzieningen van niet-zelfstandige pensioenfondsen

nesavarankiškų pensijų fondų aktyviųjų dalyvių skaičiaus geografinis suskirstymas
geografische verdeling van het aantal bijdragende deelnemers van niet-zelfstandige pensioenfondsen

asmenų, gaunančių užsidirbtą nesavarankiškų pensijų fondų pensiją, skaičiaus geografinis suskirstymas
geografische verdeling van het aantal ontvangers van een afgeleid pensioen van een niet-zelfstandig pensioenfonds

nesavarankiškų pensijų fondų dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičiaus geografinis suskirstymas
geografische verdeling van het aantal niet meer bijdragende deelnemers met pensioenaanspraken van niet-zelfstandige pensioenfondsen

sumos nesutampa, nes euro zonos draudimo korporacijos ir pensijų fondai turi šio tipo įsipareigojimų sandorio šalims, esančioms ne euro zonoje, o euro zonos nefinansiniai sektoriai turi draudimo polisų draudimo korporacijose ir pensijų fonduose, esančiuose ne euro zonoje, o taip pat turi grynosios nuosavybės nesavarankiškuose pensijų fonduose.
de bedragen verschillen omdat verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen in het eurogebied dit type verplichtingen hebben ten opzichte van tegenhangers buiten het eurogebied, en omdat niet-financiële sectoren in het eurogebied polissen aanhouden bij verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen buiten het eurogebied en tevens netto aandelenkapitaal aanhouden in niet-zelfstandige pensioenfondsen.