Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tik tie kanalai, kuriuos gali žiūrėti daugiau nei du trečdaliai visų namų ūkių, laikomi plačiai prieinamais.
only channels which can be received by more than two thirds of all households shall be deemed to be generally accessible.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
be nacionalinių ir kitų valstybių narių kanalų, galima žiūrėti daugiau kaip 1 500 regioninių kanalų.
in addition to the channels available nationally or originated in other member states, it is estimated that more than 1 500 regional channels are available.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
be to, europos piliečiai gali žiūrėti daugiau kaip 750 trečiųjų šalių kanalų, kuriuos rodo bent vienoje valstybėje narėje.
moreover, the european public can access more than 750 channels originating from third countries and delivered in at least one member state.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.