From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Žiaukčiojimas
retching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Žiaukčiojimas pykinimas
retching nausea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
burnos džiūvimas, pykinimas, žiaukčiojimas
dry mouth, nausea, retching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pykinimas, žiaukčiojimas, burnos džiūvimas;
feeling sick (nausea), retching, dry mouth
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liga, aftinis stomatitas, žiaukčiojimas, burnos
disease, aphthous stomatitis, retching, dry mouth,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viduriavimas, gastroezofaginio refliukso liga, žiaukčiojimas, vėmimasb
diarrhoea, gastro-oesophageal reflux disease, retching, vomitingb
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liežuvio skausmingumas, burnos polipai, burnos opos, žiaukčiojimas.
painful tongue, polyps inside your mouth, mouth ulcers, retching
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kai deksmedetomidinas naudojamas katėms kaip premedikacijos priemonė, gali pasireikšti vėmimas, žiaukčiojimas, gleivinės išbąla ir gali nukristi kūno temperatūra.
when dexmedetomidine is used as a premedicant in cats, vomiting, retching, pale mucous membranes, and low body temperature may occur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pankreatitas, gastritas, gastroezofaginio refliukso liga, aftinis stomatitas, stomatitas, žiaukčiojimas, vėmimas krauju, burnos džiūvimas, nemalonūs
pancreatitis, gastritis, gastrooesophageal reflux disease, aphthous stomatitis, stomatitis, retching, haematemesis, dry mouth, abdominal discomfort, constipation, increased lipase, eructation, oral dysaesthesia, cheilitis, dry lip, coated tongue
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pankreatitas, gastritas, gastroezofaginio refliukso liga, aftinis stomatitas, žiaukčiojimas, burnos džiūvimas, pilvo įtempimas, nemalonūs pojūčiai pilve,
pancreatitis, gastritis, gastrooesophageal reflux disease, aphthous stomatitis, retching, dry mouth, abdominal distension, abdominal discomfort, flatulence, dyspepsia, constipation, increased lipase
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
burnos džiūvimas, vidurių užkietėjimas, nevirškinimas, skausmas ar diskomfortas pilve, žiaukčiojimas, nesėkmingi bandymai vemti, ryškiai raudonas kraujas išmatose;
dry mouth, constipation, indigestion, pain/discomfort in the belly (abdomen), retching, dry heaving, bright red blood in the stool
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kai šunims kartu naudojami deksmedetomidinas ir butorfanolis, gali sulėtėti, tapti dažnas ar netolygus kvėpavimas (po 20–30 s apnėją keičia keli dažni kvėptelėjimai), atsirasti hipoksemija, raumenų traukuliai arba drebulys, nevalingi kūno judesiai, susijaudinimas, seilėtekis, žiaukčiojimas, vėmimas, šlapinimasis, odos paraudimas, greitas susierzinimas arba ilgai trunkanti sedacija.
when dexmedetomidine and butorphanol are used concomitantly in dogs bradypnoea, tachypnoea, an irregular respiratory pattern (20-30 sec apnoea followed by several rapid breaths), hypoxaemia, muscle twitch or tremor or paddling, excitation, hypersalivation, retching, vomiting, urination, skin erythema, a sudden arousal, or prolonged sedation may occur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: