Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e = aeroliftinis siurblys;
e = air lift;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aeroliftinis siurblys e reguliuojamas taip, kad aktyvusis dumblas iš nusodintuvo tolygiai ir nuolat grąžinamas į aeravimo indą c.
air-lift pump (e) is set so that the activated sludge from the separator is continually and regulariy recycled to aeration vessel (c).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tuomet įjungiamas aeratorius (ir aeroliftinis siurblys e oecd patvirtinamojo bandymo įrenginių atveju) bei dozavimo įtaisas (b).
the aerator (and air lift (e) in the case of the oecd confirmatory test units) and dosing device (b) are then set in operation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Įrangą (1 papildymas) sudaro indas sintetinėms nuotekoms laikyti (a), dozavimo siurblys (b), aeravimo indas c, nusodintuvas d, aeroliftinis siurblys e, aktyviajam dumblui recirkuliuoti, ir apdoroto ištakio rinktuvas f.
the equipment (appendix 1) consists of a storage vessel (a) for synthetic sewage, dosing pump (b), aeration vessel (c), separator (d), air-lift pump (e), to recycle activated sludge, and vessel (f) for collecting the treated effluent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: