Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(xu)
(xk)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kou džun - xu teng
kou zhun - xu teng
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
vang siang - xu mingyuan
wang xiang - xu mingyuan
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
endo-1,4-beta-ksilanazės: 2140 xu
endo-1,4-β-xylanase: 2140 xu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kurio mažiausias aktyvumas 40000 xu/g ir 9000 bgu/g
having a minimum activity of 40000 xu/g and 9000 bgu/g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
endo-1,4-beta-ksilanazės: 10700 xu/g
endo-1,4-β-xylanase: 10700 xu/g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kitos atsargumo priemonės gydymą reikėtų visam laikui nutraukti toksiškumo inkstams, autoimuninės hemolizinės anemijos (aiha) ir (arba) anemijos dėl nepakankamos regeneracijos atveju ir jei sumažinus dozę tęsiasi stipri neutropenija ir (arba) stiprus viduriavimas, ir (arba) stiprus vėmimas.
at the first occurrence, treatment should be interrupted until resolution, then resumed at the same dose level; at the second occurrence of the same event, treatment should be interrupted until resolution; treatment should then be continued with a reduced dose of 9 mg/ kg bodyweight/ day; at the third occurrence of the same event, treatment should be interrupted until resolution; treatment should then be continued with a dose further reduced to 6 mg/ kg/ day; treatment should be discontinued, if severe adverse reactions are still encountered at the 6 mg/ kg/ day dose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.