Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algemeen ziekenhuis sint jan, bruges, belgium
algemeen ziekenhuis sint-jan, bruges, belgium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
algemeen nederlands onderling ziekenfonds (olandijos bendroji ligonių kasa), utrechtas.
algemeen nederlands onderling ziekenfonds (general sickness fund of the netherlands), utrecht
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
archives générales du royaume et archives del'État dans les provinces algemeen rijksarchief en rijksarchief in de provincin,
archives générales du royaume et archives de l'État dans les provinces - algemeen rijksarchief en rijksarchief in de provinciën,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
archives générales du royaume et archives de l'etat dans les provinces —algemeen rijksarchief en rijksarchief in de provinciën astrid
archives générales du royaume et archives de l'etat dans les provinces/algemeen rijksarchief en rijksarchief in de provinciën astrid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4 dalies b punkte žodžiai "algemeen werkloosheidsfonds (bendroji bedarbių kasa), zoetermeer" dešiniojoje skiltyje pakeičiami žodžiais:"landelijk instituut sociale verzekeringen (nacionalinė socialinės apsaugos įstaiga) via gak nederland bv, amsterdamas";
in paragraph 4(b), the words 'algemeen werkloosheidsfonds (general unemployment fund), zoetermeer`, in the right-hand column, shall be replaced by: 'landelijk instituut sociale verzekeringen (national social security institution) via gak nederland bv, amsterdam`;