Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir sklaidos: Δd = t5
and in diffusion: Δd = t5
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dalyvavimo ir sklaidos taisyklės
rules for participation and dissemination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sąmoningumo ir sklaidos veiklai.
awareness and dissemination activities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir sklaidos pokytis Δd = t5
and in diffusion: Δd = t5
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 dalyvavimo ir sklaidos taisyklės
2.2 participation and dissemination rules
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ir sklaidos Δd = (t5 – t4)/t2
and in diffusion Δd = (t5 – t4)/t2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vertimo, gamybos ir sklaidos organizavimas
coordination of logistics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imtis ryšių ir sklaidos veiklos;
to undertake communication and dissemination activities;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
naudojimosi teisių, pritaikymo ir sklaidos nuostatos
provisions concerning access rights, use and dissemination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parama tarptautiniams europos patirties ir sklaidos tinklams
support for transnational networks of european expertise and dissemination
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bendrosios įmonės informavimo ir sklaidos strategijos patvirtinimą,
approval of the joint undertaking communication and dissemination strategy;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
su charakteristikomis, formatu ir sklaidos priemonėmis susijusios sąlygos
conditions regarding characteristics, format and dissemination media
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tą reglamentą reikėtų papildyti dalyvavimo ir sklaidos taisyklėmis;
that regulation needs to be complemented by rules for participation and dissemination.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rems kalbos ir ryšių technologijų plėtotės ir sklaidos projektus;
support projects developing and disseminating language and communication technologies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija pateiks atitinkamų „dalyvavimo ir sklaidos taisyklių“ pasiūlymus.
the commission will be presenting proposals for the associated “rules for participation and dissemination”.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bendrosios įmonės „Švarus dangus“ informavimo ir sklaidos strategijos patvirtinimą;
approval of the clean sky joint undertaking communication and dissemination strategy;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
analizės ir sklaidos priemonių rengimas (priedas – 3.2.2 punktas)
development of mechanisms for analysis and dissemination (annex — point 3.2.2)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naudojimas ir sklaida
use and dissemination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
informavimą ir sklaidą;
communication and dissemination activities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informacijos perdavimas ir sklaida
communication and dissemination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: