Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ar tikrai norite pašalinti% 1?
are you sure that you want to remove these items?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ar tikrai norite pašalinti temą% 1?
do you really want to remove the theme %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ar tikrai norite pašalinti šią paskyrą?
do you really want to delete this account?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ar tikrai norite pašalinti% 1 kortelę?
do you want to add %1 to the project?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ar tikrai norite pašalinti šiuos straipsnius?
do you really want to delete these articles?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ar tikrai norite pašalinti žymelę „% 1 “?
are you sure you wish to remove the bookmark "%1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hm, ar tikrai nori tai žinoti?
hm, do you really want to know it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: