Results for atliekų utilizavimas translation from Lithuanian to English

utilizavimas
recovery

bendras utilizavimas
total recovery

mttp ir plieno utilizavimas
rtd and the utilisation of steel

panaudotos įrangos utilizavimas.
recovery of old appliances.

rtd veikla ir plieno utilizavimas
rtd and the utilisation of steel

11 numatytas utilizavimas (kaip cc)
11 planned utilization (as in cc)

bendras pakartotinis naudojimas ir utilizavimas
total reuse and recovery

Žaliavos (balansai ir žaliavų utilizavimas)
raw materials (balance sheets and recovery of raw materials)

r5 kitų neorganinių medžiagų utilizavimas/perdirbimas.
r5 recycling/reclamation of other inorganic materials.

12 utilizavimas dėl biotinių priežasčių (kaip cc)
12 utilization for biotic reason (as in cc)

r4 metalų ir jų junginių utilizavimas/perdirbimas.
r4 recycling/reclamation of metals and metal compounds.

atliekų utilizavimas (taikoma tik apdorotiems produktams)
recovery of waste (for processed products only)

bandomasis projektas – komercinei žvejybai nenaudojamų pasenusių laivų utilizavimas
pilot project — recovery of obsolete vessels not used in the fishing trade

r3 organinių medžiagų, nenaudojamų kaip tirpikliai, perdirbimas/utilizavimas.
r3 recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents.

6.3 svarbus kiekvieno asbesto pašalinimo plano aspektas – saugus asbesto atliekų utilizavimas.
6.3 safe disposal is an important aspect of each removal plan.

šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių (atliekų) šalinimas arba utilizavimas bendro deginimo įmonėse;
for the disposal or recovery of animal by-products or derived products, which are waste, in co-incineration plants;

"utilizavimas" – bet kuri direktyvos 75/442/eeb iib priede nurodyta operacija;
"recovery" means any of the applicable operations provided for in annex iib to directive 75/442/eec;

f) "utilizavimas" – bet kuri direktyvos 75/442/eeb iib priede nurodyta operacija;
(f) "recovery" means any of the applicable operations provided for in annex iib to directive 75/442/eec;

"utilizavimas" – bet kuri direktyvos 75/442/eeb iib priede nurodyta operacija;
"recovery" means any of the applicable operations provided for in annex iib to directive 75/442/eec;

utilizavimo norma didinama iki ne mažiau kaip 70 % vieno prietaiso vidutinio svorio, ir
the rate of recovery shall be increased to a minimum of 70 % by an average weight per appliance, and