Results for augustavo translation from Lithuanian to English

tačiau augustavo vaikų gyvybvertinama mažiau nei paukščių gerovė.
the lives of the children of augustów are, however, being accorded less importance than the well-being of birds.

lipsk ir płaska savivaldybės augustavo (augustowski) rajone,
the municipalities of lipsk and płaska in augustowski district;

už kiekvieną delsimo priimti sprendimą dėl apylankos statybos savaitę savo gyvybe turi sumokėti po vieną augustavo vaiką.
for every week that this development is held up, one of the children of augustów has to pay with his or her life.

(pl) gerb. pirmininke, norėčiau iškelti klausimą dėl aplinkkelio aplink augustavo miestą lenkijoje.
(pl) mr president, i would like to raise the issue of the by-pass around the town of augustów in poland.

augustów savivaldybė augustów mieste, nowinka, sztabin ir bargłów kościelny savivaldybės augustavo (augustowski) rajone,
the municipalities of augustów with the city of augustów, nowinka, sztabin and bargłów kościelny in augustowski district;

bet netiesiant augustavo aplinkkelio ir tai motyvuojant siekiu bet kokia kaina išsaugoti aplinką, ignoruojant žmonių poreikius, iš šiaurrytinės lenkijos gyventojų atimama oraus gyvenimo ir teritorijos vystymo galimybė.
but not having the augustów by-pass on grounds of protecting the environment at any cost, while ignoring human needs, is depriving the residents of north-eastern poland of the opportunity of development and a dignified life.

palenkės (podlaskie) vaivadijoje: seinų (sejneński) apskritis; augustavo (augustowski) apskrityje płaska, lipsk ir sztabin savivaldybės; sokulkos (sokólski) apskritis; baltstogės (białostocki) apskrityje czarna białostocka, supraśl, zabudów, michałowo ir gródek savivaldybės; ir hainuvkos (hajnowski), bielsko (bielski) ir semiatyčės (siemiatycki) apskritys;
in voivodship podlaskie: the poviat sejneński; in poviat augustowski, the municipalities of płaska, lipsk and sztabin; the poviat sokólski; in poviat białostocki, the municipalities czarna białostocka, supraśl, zabudów, michałowo and gródek; and the poviats hajnowski, bielski and siemiatycki;