Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
susukta daugiagyslė viela, kabeliai, pintos juostos ir panašūs dirbiniai iš vario arba aliuminio be elektros izoliacijos
stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
susukta daugiagyslė viela, kabeliai, pintos juostos, stropai ir panašūs gaminiai iš geležies arba plieno be elektros izoliacijos
stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
susukta daugiagyslė viela, kabeliai, pintos juostos, stropai ir panašūs gaminiai iš geležies arba plieno be elektros izoliacijos
stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.93.11: susukta daugiagyslė viela, kabeliai, pintos juostos, stropai ir panašūs gaminiai iš geležies arba plieno be elektros izoliacijos
cpa 25.93.11: stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
daugiagyslė tinklinė medžiaga – tai iš dvigijo arba didesnio vijų skaičiaus suvyto siūlo pagamintas tinklinis audeklas, jeigu siūlų gijas tarp mazgų galima vieną nuo kitos atskirti nepažeidžiant gijų;
(c) multiple twine netting shall mean netting constructed of two or more twines, where the twines can be separated between the knots without damage to the twine structure;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nelegiruotojo aliuminio viela (išskyrus izoliuotus elektros laidus ir kabelius, aliuminio viela sustiprintas virves ir takelažą, daugiagyslius laidus ir kabelius)
non-alloy aluminium wire (excluding insulated electric wire and cable, twine and cordage reinforced with aluminium wire, stranded wire and cables)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: