Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dermatologinis toksinis poveikis
dermatological toxicity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
statinis bendrasis dermatologinis vertinimas.
dermatologist static global assessment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
antioksidantinis kremas, nakvišų (oenothera) kremas, lėliukių kremas, dermatologinis kremas ir speciali dantų pasta.
integrating local quality products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protopic yra dermatologinis vaistas, kurio sudtyje yra kalcineurino inhibitoriaus takrolimo; vaistas gaminamas 0, 1 proc. ir 0, 03 proc. koncentracijos.
protopic is a dermatological medicinal product that contains the calcineurin inhibitor tacrolimus at a 0.1% and 0.03% concentration.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sisteminis ir reguliarus dermatologinis įvertinimas būtinas, kai voriconazole accord vartojama toliau, nors atsiranda su fototoksiškumu susijusių pažeidimų, nes tik taip galima anksti nustatyti ir gydyti ikivėžinius pažeidimus.
dermatologic evaluation should be performed on a systematic and regular basis, whenever voriconazole accord is continued despite the occurrence of phototoxicity-related lesions, to allow early detection and management of premalignant lesions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abiejų tyrimų duomenimis, prieš pradedant gydymą, ligos simptomai visose gydymo grupėse buvo panašūs, vidutinis Žpsi balas prieš pradedant gydymą buvo nuo 17 iki 18, vidutinis kūno paviršiaus plotas (kpp) prieš pradedant gydymą buvo ≥ 20, vidutinis dermatologinis gyvenimo kokybės indeksas 7 (dgki) nuo 10 iki 12.
in both studies, baseline disease characteristics were generally consistent across all treatment groups with a median baseline pasi score from 17 to 18 and median baseline body surface area (bsa) ≥ 20, median dermatology life quality index (dlqi) range from 10 to 12.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: