Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indoksakarbas yra ektoparazitocidinė medžiaga, priklausanti oksadiazino junginių grupei.
indoxacarb is an ectoparasiticide belonging to the oxadiazine chemical family.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
promeris yra ektoparazitocidinė medžiaga, kuri naikina ant gyvulių odos ar kailyje gyvenančius parazitus, pvz., blusas ir erkes.
promeris is an “ectoparasiticide”, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
prac- tic yra ektoparazitocidinė medžiaga, kuri naikina ant gyvulių odos ar kailyje gyvenančius parazitus, pvz., blusas ir erkes.
prac-tic is an “ ectoparasiticide”, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
imidaklopridas, 1-(6-chloro-3-piridilmetil)-n-nitro-imidazolidin-2-ylidenaminas, yra ektoparazitocidinė medžiaga, priklausanti chloronikotinilinių junginių grupei.
imidacloprid, 1-(6-chloro-3-pyridylmethyl)-n-nitro-imidazolidin-2-ylideneamine is an ectoparasiticide belonging to the chloronicotinyl group of compounds.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: