Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elementariosios rinkmenos
elementary files
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
„the elementary particles“ („elementariosios dalelės“)
the elementary particles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elementariosios visumos indeksas – tai elementariosios visumos kainų indeksas.
an “elementary aggregate index” means a price index for an elementary aggregate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elementariosios prekių grupės svki subindeksas yra tikslus metinis svorių indeksas arba klasės sezoninis svorių indeksas.
an hicp sub-index at elementary product group level shall be a strict annual weights index or a class-confined seasonal weights index.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elementariosios prieigos apsaugos (bap) mechanizmas taikomas visiems es vairuotojo pažymėjimo taikomosios programos duomenims.
the basic access protection mechanism (bap) shall be applied for all data in the eu driving licence application.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 lentelėje išvardijamos df prietaikos privalomos elementariosios laikmenos (žr. iso/iec 7816-4) df.registracija.
table 1 lists the mandatory elementary files (ef) of the application df (see iso/iec 7816-4) df.registration.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elementarių kainų elementų indeksų sudarymo formulę.
the formula for compiling price indices for the elementary aggregates.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: