Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nustatyta eritropoezs lsteli aplazijos atvej.
pure red cell aplasia has been reported.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kad neutralizuojantys antiknai sukl gryn eritropoezs lsteli aplazij (gela) .
erythropoietin therapy, including in isolated cases during therapy with neorecormon.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anemija (abi kartais sunkios) , trombocitopenija.labai reti.gryna eritropoezs lsteli aplazija
common: rash (without systemic symptoms) very rare: erythema multiforme, stevens-johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leukopenija trombocitopenija, limfadenopatija, limfopenija aplastin anemija eritropoezs lsteli aplazija, idiopatin trombocitopenin purpura, trombozin trombocitopenin purpura
pneumonia§leukopaeniathrombocytopaenia, lymphadenopathy, lymphopeniaaplastic anaemiapure red cell aplasia, idiopathic thrombocytopenic purpura,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perdozavus gali pasireiksti sustiprjs farmakodinaminis poveikis, pvz., pernelyg stipri eritropoez.
overdose can result in manifestations of an exaggerated pharmacodynamic effect, e. g. excessive erythropoiesis.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.