Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frankfurter str.
chmp/ 187488/ 2004
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frankfurter straße 250
frankfurter straße 250
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
frankfurter str. 29–35
frankfurter str. 29-35
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
merck kgaa frankfurter str.
merck kgaa frankfurter str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frankfurter strasse, 29–35
frankfurter strasse, 29-35
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frankfurter straße 29-35 d-65760 eschborn
frankfurter straße 29-35 d - 65760 eschborn
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
merck kgaa frankfurter str. 250 64293 darmstadt vokietija
250 64293 darmstadt germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
merck kgaa frankfurter straße 250 64293 darmstadt vokietija
merck kgaa frankfurter straße 250 64293 darmstadt germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle frankfurter straße, 29–35
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle frankfurter straße, 29-35
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
merck kgaa, frankfurter straße 250 d-64293 darmstadt vokietija
merck kgaa, frankfurter straße 250 d-64293 darmstadt germany
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
trion pharma gmbh frankfurter ring 193a de-80807 munich vokietija
trion pharma gmbh frankfurter ring 193a de-80807 munich germany
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) frankfurter straße 29–35
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) frankfurter straße 29-35
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
norėčiau paminėti pranešimą, kuris buvo išspausdintas praėjusio pirmadienio frankfurter allgemeine.
i would in this respect refer you to the lucid report in last monday's frankfurter allgemeine.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
taip pat aplankykite frankfurter dom, statytą xv amžiuje – tai seniausias išlikęs frankfurto pastatas.
likewise, pay a visit to the frankfurter dom dating to the 15th century and noteworthy for being frankfurt’s oldest surviving structure.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
važiuokite a5 nuo basel/ karlsruhe per darmstädter kreuzsankirtą sankirtą, o paskui per frankfurter kreuz sankirtą.
follow the a5 from basel/ karlsruhe through the darmstädter kreuz intersection and then the frankfurter kreuz intersection.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) frankfurter strasse 29–35 d-65760 eschborn
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) frankfurter strasse 29-35 d - 65760 eschborn
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tik šį rytą teko skaityti dienraštyje "frankfurter allgemeine" didelį straipsnį per visą lapą apie esamą padėtį haityje.
only today i read a whole-page article in frankfurter allgemeine about the current situation in haiti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
institut für virologie, fachbereich veterinärmedizin, justus-liebig-universität giessen frankfurter straβe 107 d-35392 giessen
institut für virologie, fachbereich veterinärmedizin, justus-liebig-universität giessen frankfurter straße 107 d - 35392 giessen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arba, kaip kitame artimesnių jums pažiūrų dienraštyje "frankfurter allgemeine zeitung" rašoma, nauja diena - dar vienas pasiūlymas.
or, as another newspaper that is closer to you, the frankfurter allgemeine zeitung, says: another day, another proposal.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
herr pietsch frankfurter straße 29-35 d-65760 eschborn tel. (49 6196) 908 689 faks. (49 6196) 908 412
herr pietsch frankfurter straße 29-35 d - 65760 eschborn tel. (49 6196) 908 689 fax (49 6196) 908 412
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: