Results for grįžti prie redagavimo translation from Lithuanian to English

grįžti prie nulio
reset

& grįžti prie ankstesnės
& revert to previous

grįžti prie sparčiojo rinkimo
go back to speed dial

(grįžti prie dabartinių veiksmų)
(return to current actions)

mes nenorime grįžti prie nacionalizmo.
we do not want a return to nationalism.

nenoriu grįžti prie grąžinimo direktyvos.
i do not wish to go back over the return directive.

kitas pasirinkimas - grįžti prie nicos.
the second option that we have is to go back to nice.

dabar norėčiau grįžti prie mokumo ii.
let me now turn to solvency ii.

tačiau grįžti prie didesnių dozių nerekomenduojama.
however, a return to higher doses is not recommended.

grįžti prie įprastų skolinimo ekonomikai sąlygų;
restoring normal lending to the economy;

komisija nori dar kartą grįžti prie šios problemos.
the commission is willing to take another look at the issue.

pone pirmininke, norėčiau grįžti prie šiandienos diskusijos ...
mr president, i would like to come back to the discussion that we had today ...

turi būti įmanoma grįžti prie nustatyto gaubto tūrio.
the enclosure must be capable of latching to a fixed volume.

komisija ketina grįžti prie šių klausimų kitame komunikate.
the commission will itself come back to these issues in a forthcoming communication.

mes negalime leisti grįžti prie "įprasto verslo".
we cannot allow a return to 'business as usual'.

(fr) gerb. pirmininke, galbūt galėtume grįžti prie europos.
(fr) mr president, perhaps we can come back to europe now.

25%; grįžkite prie
25%; return to

grįžkite prie pranešimo.
go back to the report.

grįžkite prie savo šaknų.
please use your future to return to your roots.

o dabar grįžkite prie pranešimo.
let us now come to the report.