Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vestmido grafystės taryba
westmeath county council
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dauno grafystės pakrantės regionai
county down coastal regions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Šiose csongrád grafystės savivaldybėse:
in the county of csongrád the municipalities of:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
county courts (grafystės teismai)
county courts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Į ribojimo zoną dalinai patenkančios grafystės:
counties partially in the restricted zone:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
hampšyro grafystės tarybos vyriausioji aplinkosaugos pareigūnė
chitra nadarajah, principal environment officer at hampshire county council
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dauno grafystės (Šiaurės airija) pakrančių regionai
coastal regions of county down (northern ireland)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
grafystės, kurių visa teritorija patenka į ribojimo zoną:
counties entirely in the restricted zone:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
teritorija išilgai esekso grafystės pakrantės nuo shoeburyness iki landguard.
the area along the coast in essex from shoeburyness to landguard point.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
viršelis: prie ofalio grafystės (airija) šiluminės jėgainės.
cover: close to a thermal power plant in county offaly, ireland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
didelių nuostolių patyrmano kaimas worcestershire ir kaimyninės herefordo ir Šropšyro grafystės.
my particular village in worcestershire was hit, along with the rest of worcestershire and the surrounding areas in hereford and shropshire.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ši veikla paskatino žmones apsilankyti kai kuriose neištirtose reksamo grafystės kaimo vietovėse.
this activity has encouraged people to visit some of the unexplored rural areas of wrexham county borough.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dun laoghaire rathdown grafystės tarybos narė nessa childers; vakarų regioninės valdžios ir galway
nessa childers, member of dun laoghaire rathdown county council; josie conneely, member of west regional authority and galway county council;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glosteršyras: grafystės dalis, esanti į rytus nuo rytinės fosse way roman kelio dalies;
gloucestershire: that part of the county which lies to the east of the eastern boundary of the fosse way roman road;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grafystės tarybos narys seamus murray; pasienio regioninės valdžios ir cavan grafystės tarybos narys anthony vesey.
county council; anthony vesey, member of the border regional authority and cavan county council.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suffolk grafystės dalis, esanti 3 kilometrų spindulio apskritime, kurio centras yra koordinatė tm4009079918 [1].
part of the county of suffolk contained within a circle of radius 3 kilometres, centred on grid reference tm4009079918 [1].
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
suinteresuotosios savivaldybės ir grafystės davė sutikimą bendrovės „arriva“ sutarčių perdavimo bendrovei „connex“ atveju.
in the case of the transfer of contracts from arriva to connex, the municipalities and counties involved gave their consent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: