Results for i sveikata translation from Lithuanian to English

i sveikata
tasty

sveikatos priežiūros paslaugos i a
health care services

i) sveikatos patikrinimo reikalavimus.
(i) medical examination requirements.

bendra i‰laid˜ sveikatai suma
total health expenditure

i sveikatą, demografinius pokyčius ir gerovę,
i health, demographic change and wellbeing;

sveikatos būklė gamybos teritorijoje kaip minima i skyriuje,
the health status of the production area as referred to in chapter i,

i) nekenkia vaikų saugai, sveikatai arba vystymuisi ir
(i) is not likely to be harmful to the safety, health or development of children, and

i c priedas.grupinio sveikatos priežiｱros draudimo sutarties pagrindinls nuostatos
appendix i — c. key features of the group sickness insurance policy

zemiau pateikta informacija skirta tik sveikatos priez ros specialistams: i
the following information is intended for medical or healthcare professionals only:

i sveikatos bŪklĖs kategorijai priskiriamŲ tam tikrŲ ŪkiŲ ir moliuskŲ auginimo plotŲ rizikos lygis
the risk level for certain farms and mollusc farming areas falling within health status category i

i sveikatos būklės kategorijos ūkiai gyvūnus turėtų įsivežti tik iš ligos neapimtos kilmės vietos.
farms in health status category i should only receive animals from a disease-free place of origin.

kartu pateikiamas i priede nustatyto pavyzdžio sveikatos pažymėjimas, atitinkant šiame pavyzdyje nustatytas garantijas,
they are accompanied by a health certificate in accordance with the specimen set out in annex i and comply with the guarantees laid down in this specimen,

i) minimalius pagrindinių pajėgumų standartus, nustatytus sveikatos sektoriui nacionaliniu lygmeniu;
(i) minimum core capacity standards determined at national level for the health sector;

valstybės narės leidžia galvijų embrionų, atitinkančių pagal a priedo i dalį gyvūno sveikatos pažymėjime nustatytas garantijas, importą.
member states shall authorize the importation of bovine embryos conforming to the guarantees laid down in the animal health certificate in accordance with annex a, part i.

a) a priedo i skyriuje nustatytiems gyvūnų sveikatos reikalavimams ir b priedo i skyriuje nustatytoms įmonių patvirtinimo sąlygoms;
(a) the animal health requirements laid down in annex a, chapter i and the conditions for approval of establishments laid down in annex b, chapter i;

i priedas: 20032007 m. vsp „sveikatĄ lemianČiŲ veiksniŲ“ skyrius finansuoti projektai pagal temas
php 200307 ‘health determinants’ strand funded projects by topic

7 dalyje numatytu atveju, sveikatos sertifikatuose, atitinkančiuose f priedo i-iv pavyzdžius, turi būti padaryti atitinkami įrašai.
in the case provided for in paragraph 7, corresponding entries must be made on the health certificates, in accordance with annex f (models i to iv).