Results for iniciatyvumas translation from Lithuanian to English

iniciatyvumas;
initiative

vienas žodis: iniciatyvumas.
one word: leadership

abt – iniciatyvumas (fet proactive):
fet proactive:

iniciatyvumas priešpastatomas reagavimui arba pasyvumui.
being proactive is the opposite of being reactive or passive.

iniciatyvumas yra priešingas reagavimui arba pasyvumui.
being proactive is the opposite of being reactive or passive.

sustiprėjo dalyvių iniciatyvumas ir verslumo įgūdžiai.
participants improved their sense of initiative and entrepreneurial skills.

labai svarbūs kūrybiškumo ir inovacinio pajėgumo aspektai yra motyvacija ir iniciatyvumas.
a fundamental quality underpinning creative and innovative capacity is motivation and a sense of initiative.

pradinio ugdymo lygmenyje tokių savybių kaip kūrybingumas ir iniciatyvumas skatinimas padeda formuoti verslumo nuostatas.
at primary level, nurturing qualities such as creativity and a spirit of initiative helps develop entrepreneurial attitudes.

kartu būtina užtikrinti, kad dėl valstybės pagalbos nebūtų nuslopintas rinkos dalyvių iniciatyvumas plačiajuosčio ryšio sektoriuje.
at the same time, it must be ensured that state aid does not crowd out market initiative in the broadband sector.

patirtis rodo, kad tokią partnerystę būtina papildyti veikla, kuria mokyklose būtų skatinamas iniciatyvumas, kūrybiškumas ir naujovės.
exchanges show that they need to be complemented by action to foster initiative-taking, creativity and innovation in schools.

be to, programa turėtų būti skatinamas jaunuolių iniciatyvumas, kūrybingumas bei verslumo dvasia ir sudaromos sąlygos ugdyti asmeniniam bei profesiniam tobulėjimui svarbius gebėjimus.
it should also promote the sense of initiative, the creativity and the entrepreneurial spirit of young people and to make it possible for them to acquire the competences essential to their personal and professional development.

be to, programa turėtų būti skatinamas jaunų žmonių iniciatyvumas, kūrybingumas bei verslumo dvasia ir sudaromos jiems sąlygos ugdyti asmeninio bei profesinio vystymosi atžvilgiu svarbius gebėjimus.
it should also promote the sense of initiative, the creativity and the entrepreneurial spirit of young people and to make it possible for them to acquire the competences essential to their personal and professional development.

sistemoje, kurioje visų pirma vadovaujamasi dažniausiai politinio pobūdžio valstybių atlikta analize ir užsibrėžtais tikslais, labai svarbus komisijos iniciatyvumas ir objektyvūs vertinimai, įskaitant tarybos svarstomus įgaliojimus.
in a world of primarily – often politically inspired – national analyses and goals, a proactive role for the commission, with objective assessments, is essential, including the terms of reference being discussed in the council.

iniciatyvumą;
initiative;