Results for ir prireikus translation from Lithuanian to English

ir prireikus:
and, where appropriate:

ir, prireikus, ją padidinti,
mild increased or decreased plasma concentrations of sirolimus may occur.

nutraukimo požymių ir prireikus
igns of withdrawal and their

rūšis ir prireikus klonas.
variety and, where appropriate, the clone.

odos ir, prireikus, akių dirginimas
skin and where relevant eye irritation

persvarstyti jį ir prireikus pakeisti
review it and modify it if necessary

peržiūrėtų ir prireikus pakeistų dapp;
reviews and where necessary revises the mapp;

odos dirginimas ir prireikus akių dirginimas
skin and, where relevant, eye irritation

Įgaliotiniaiturėtųįvertintisavodarboveiksmingumą ir prireikus taikomą praktiką.
commissioners should assess their efficiency and effectiveness, and, where necessary, adapt their practices.

išankstinis vertinimas ir prireikus kontrolė;
"assess in advance, control where required";

susitarimas bus įvertintas ir prireikus patobulintas.
the agreement will be assessed and improved if required.

(gamintojo pavadinimas ir, prireikus, vieta)
(identity and, as appropriate, the location of the production establishment)

strategijų dokumentus ir, prireikus, jų peržiūras;
strategy papers and revisions thereof as appropriate;

bendrijos ir prireikus nacionalinio finansavimo sąlygos;
the arrangements for community and, if applicable, national financing;

ir prireikus pateikia pasiūlymą dėl direktyvos patikslinimo.
and shall present a proposal for revision of the directive if appropriate.

įprastinės konfigūracijos mašinos masė kilogramais ir prireikus:
mass in kg of the most usual configuration and, where appropriate:

registruoti aliejaus ir prireikus sandėliuojamų alyvų atsargas,
keep stock records of the oil and, where appropriate, the olives they are storing,

mokėjimų sustabdymą ir prireikus galimybę susigrąžinti lėšas;
the suspension of payments, where applicable, and the possibilities of recovery;

odos ir prireikus kvėpavimo takų jautrinimas (sensibilizacija), ir
skin sensitisation and, where necessary, respiratory sensitisation and

pasiūlymu pildomos ir prireikus keičiamos šios direktyvos nuostatos.
the proposal shall complement and, if necessary, amend the provisions of this directive.