Results for kamieniniŲ lĄsteliŲ surinkimo ... translation from Lithuanian to English

kamieninių ląstelių genetinė tapatybė
germ line genetic identity

ląstelių ir kamieninių ląstelių inžinerija,
cellular and stem-cell engineering;

ar surinkimo sąnaudos neproporcingos skolai;
whether the costs of collection are disproportionate to the debt;

periferinio kraujo kamieninių ląstelių mobilizacija
peripheral blood stem cell mobilisation

paimama kamieninių ląstelių atsarginė porcija.
backup sample of stem cells collected

pacientai su alogeniniais kamieninių ląstelių transplantais.
patients who have received an allogenic stem cell transplant.

Žmogaus embriono kamieninių ląstelių moksliniai tyrimai
human embryonic stem cell research

pacientai, kuriems tinka kamieninių ląstelių transplantacija
patients eligible for stem cell transplantation

periferinio kraujo kamieninių ląstelių (pkkl) mobilizacija
mobilisation of peripheral blood progenitor cells (pbpc)

periferinio kraujo kamieninių ląstelių (pkkl) mobilizacija.
mobilisation of peripheral blood progenitor cells (pbpcs).

komisija neragina naudoti žmogaus embriono kamieninių ląstelių.
the commission does not explicitly solicit the use of human embryonic stem cells.

ląstelių surinkimas
harvesting of cells

ląstelių surinkimas:
harvesting cells:

accofil skirtas periferinio kraujo kamieninių ląstelių (pkkl) mobilizacijai.
accofil is indicated for the mobilisation of peripheral blood progenitor cells (pbpcs).

2.6 pagrindinis ginčų objektas yra šių kamieninių ląstelių gavimo būdas.
2.6 the controversy centres on the means of producing stem cells.

filgrastim ratiopharm skiriamas periferinio kraujo kamieninių ląstelių (pkkl) mobilizacijai.
filgrastim ratiopharm is indicated for the mobilisation of peripheral blood progenitor cells (pbpc).

Žmogaus embriono kamieninių ląstelių tyrimų reglamentavimas bendrojoje programoje „horizontas 2020“
the horizon 2020 framework governing human embryonic stem cell research

pirmą dozę sušvirkš nuo 6 iki 11 valandų prieš aferezę (kraujo kamieninių ląstelių surinkimą).
you will receive your first dose 6 to 11 hours before apheresis (collection of your blood stem cells).

ląstelių surinkimas ir preparatų ant objektinio stiklelio paruošimas
cell harvest and slide preparation

es valstybės narės 25 % sumos pasilieka surinkimo sąnaudoms padengti.
eu member states keep 25 % of the amounts as collection costs.