Results for kita lentelė translation from Lithuanian to English

lentelė importas iš kitų šalių
imports from other countries

kitiems produktams taikoma 2 lentelė.
for other products table 2 shall apply.

lentelė kitos projektavimo organizacijos patvirtinimo
alternative procedures of design organisation approval

lentelė absorbciniai ir kito tipo šaldymo aparatai
absorption-type and other-type refrigerating appliances

b. kitų dalyvaujančių valstybių narių 1 lentelė
b. other participating member states table 1 from mfis

21 lentelė – importas iš kitų trečiųjų šalių
table 21 — imports from other third countries

lentelė kitų veikliųjų medžiagų poveikis everolimuzo veikimui
table 2 effects of other active substances on everolimus

b. kitų dalyvaujančių valstybių narių 1 lentelė 1 lentelė
b. other participating member states table 1 table 1 issued by mfis

lentelė ribojimas ir kitos kitokios veiklos apsaugos priemonės
containment and other protective measures for other activities

lentelė kitų trečiųjų šalių kilmės importas (kiekis)
imports originating in other third countries (quantity)

lentelė. sandorių su kitomis šalimis sąskaitų seka (užsienio sandorių sąskaita)
table 8.16 - full sequence of accounts for the rest of the world (external transactions account)

kita (kaip nurodyta lentelėje 4.d)
other (as specified in table 4.d)

kita (kaip nurodyta lentelėje 2(ii))
other (as specified in table 2(ii)

kita (kaip nurodyta lentelėje 1.b.1)
other (as specified in table 1.b.1)

kitu atveju ji per pagrįstą laikotarpį atmeta lentelę ir apie tai nedelsdama praneša aukciono platformai, nurodydama atmetimo priežastis ir nustatydama, kokius kriterijus turi atitikti kita lentelė, kad būtų priimta.
it shall otherwise reject the auction table within a reasonable period and inform the auction platform without delay, stating its reasons and setting out criteria to be fulfilled for a subsequent notification to be accepted.

kitu atveju ji per pagrįstą laikotarpį atmeta nacionalinio aviacijos atl paskirstymo lentelę ir apie tai nedelsdama praneša valstybei narei, nurodydama atmetimo priežastis ir nustatydama, kokius kriterijus turi atitikti kita lentelė, kad būtų priimta.
it shall otherwise reject the national aviation allocation table within a reasonable period and inform the member state without delay, stating its reasons and setting out criteria to be fulfilled for a subsequent notification to be accepted.

kita (kaip nurodyta lentelėje 1.a(a)s2)
other (as specified in table 1.a(a)s2)

2.4 kita lentelės ypatybė – pirmosios ir paskutiniosios trys su teisės aktais susijusios skiltys beveik neužpildytos.
2.4 another feature of the table is that the six columns which surround the columns related to legislation are more or less blank.

neįskaitant kitų gyvūnų produkcijos (žiūrėti k lentelę, 170 antraštę).
excludes products of other animals (see table k, heading 170).