Results for koks seksas tau tinka labiausiai translation from Lithuanian to English

Šie drabužiai tau tinka.
these clothes suit you.

tau tinka žalia spalva.
green suits you.

kumeliukams tinka labiau negu diazepamas.
more suitable than diazepam for foals.

remiantis palyginimu, trečia priemonė tinka labiausiai, nes joje numatytais veiksmais būtų sprendžiamos keturios nustatytos problemos.
comparison suggests that option 3 would be the most appropriate as it effectively addresses the four identified problems.

vis dėlto šiems tikslams įgyvendinti tinka labai įvairios priemonės.
the instruments to achieve this vary greatly, however.

komisija mano, kad 2 variantas tinka labiausiai, nes jame išlaikyta suderinamumo, nuspėjamumo ir lankstumo pusiausvyra, o tai leistų ateityje laiku pašalinti bet kokius saugumo pavojus.
the commission considers that option 2 is the most appropriate offering a balance between harmonisation, predictability and flexibility, which will allow any future security threats to be addressed in a timely way.

valstybės narės galėtų laisvai parengti apskaitos tvarką, kuri geriausiai tinka labai mažoms įmonėms.
member states would be free to devise accounting regimes best suited to their micro-enterprises.

jis nedera mūsų konstitucinei sistemai, o sąvoka "raginimas" tikrai tinka labiau.
it is not appropriate for our constitutional system, and the term 'incitement' would certainly have been better.

skirstydama išteklius valstybėms narėms, komisija atsižvelgia į tinkamiausią labiausiai skurstančių asmenų skaičiaus įvertinimą atitinkamoje valstybėje narėje.
for the purposes of allocating the resources among member states, the commission shall take account of the best estimates of the number of most deprived persons in the member states concerned.

paaiškėjo, jog siekiant užtikrinti, kad valstybių narių ataskaitose pateikta informacija būtų išsami ir ją būtų galima palyginti, klausimynas su klausimais apie visus svarbius direktyvos 2009/31/eb elementus tinka labiausiai.
a questionnaire with questions on all relevant elements of directive 2009/31/ec appears to be best suited to ensure that the information provided by the member states in their reports is complete and comparable.

taric statistinių supbpzicijų sukūrimas atsiradus būtinybei ir siekiant patenkinti bendrijos poreikius, kai tai tinka labiau nei kurti kn subpozicijas,";
the creation, if necessary, and for the purpose of responding to the community's own needs, of statistical subheadings in the taric, when to do so appears more appropriate than in the cn;";

zyclara gydomi suaugusieji, kurių imuninė sistema (natūrali organizmo apsauga) nesutrikusi, kuriems negalima vartoti kitų odos aktininės keratozės gydymo priemonių arba zyclara tinka labiau.
zyclara is used to treat adults whose immune system (the body’s natural defences) is working normally when other skin treatments for actinic keratosis cannot be used or are less appropriate.

gesinimo medžiagos rūšis turi būti tinkama labiausiai tikėtiniems gaisrams tame skyriuje, kuriame gesintuvas skirtas naudoti, gesinti ir šios medžiagos kiekio turi pakakti; be to, personalo patalpoms skirta gesinimo medžiaga turi mažinti toksiškų dujų koncentracijos pavojų;
the type and quantity of extinguishing agent must be suitable for the kinds of fires likely to occur in the compartment where the extinguisher is intended to be used and, for personnel compartments, must minimise the hazard of toxic gas concentration;